NOTAS31 Los caps. 31-34 forman una especie de conclusión general al conjunto del Pentateuco: reagrupan elementos de origen y edad diferentes, que fueron agregados al cuerpo del Dt en el momento de la última redacción.
31:1 Este cap. es heterogéneo. Los vv.
Deu_31:1-8, de estilo muy típicamente deuteronomista, remiten a
Deu_3:23-29. Los vv.
Deu_31:9-13;
Deu_31:24-27 (¿duplicado?) pertenecen a la primera edición del Dt. Es aquí la Ley (el Código Deuteronómico) la que servirá de testimonio contra Israel,
Deu_31:26, si se rebela contra Yahvé. Este párrafo continúa en
Deu_32:45-47. Los vv.
Deu_31:14-15,
Deu_31:23, investidura de Josué por Yahvé (ver
Deu_31:7), son de origen diferente, probablemente elohísta. Los vv 16-22, deuteronomistas, repetidos en 28-30, introducen el cántico del cap. 32 y hacen de él el testimonio contra Israel,
Deu_31:19,
Deu_31:21. Esta insistencia en los «testimonios» o testigos de la alianza, la Ley, el cántico y el cielo y la tierra,
Deu_31:28, recuerda los testimonios invocados por los antiguos tratados de alianza.
REFERENCIAS CRUZADAS[1]
Deu_3:21-28 NOTAS31:2 Ver
Núm_27:17+.
REFERENCIAS CRUZADAS[1]
Núm_21:24-35
REFERENCIAS CRUZADAS[1]
Deu_1:29-30;
Jos_1:6;
Jos_1:9
REFERENCIAS CRUZADAS[1]
2Re_23:1 s;
Jos_8:34-35; Neh 8
NOTAS31:9 Los tratados de alianza del antiguo Oriente prevén la lectura pública de los mismos. El Dt fija esta lectura cada año sabático, en la Fiesta de los Tabernáculos. Pero la tradición posterior, supuesta ya por
2Cr_15:10 y explícita en el Libro de los Jubileos y en la secta de Qumrán, vincula los recuerdos de la alianza con la fiesta de las Semanas.
REFERENCIAS CRUZADAS[1]
Éxo_25:22 NOTAS31:14 Estos dos vv., con la mención de la Tienda y la teofanía, una y otra únicas en el Deuteronomio, son, con
Deu_31:23, un resto de tradición antigua.
REFERENCIAS CRUZADAS[1]
Deu_4:25-28
REFERENCIAS CRUZADAS[1]
Deu_32:15
REFERENCIAS CRUZADAS[1]
Deu_27:1+
NOTAS31:24 La Ley, transmitida por medio de Moisés,
Deu_4:14+, queda así colocada junto al arca que contenía el Decálogo, promulgado por el mismo Dios.
REFERENCIAS CRUZADAS[1]
Jua_12:47-48
REFERENCIAS CRUZADAS[1]
Deu_4:26