Exodo 7,1
REFERENCIAS CRUZADAS
[1] Éxo_4:16
Exodo 7,2 REFERENCIAS CRUZADAS [1] Éxo_4:21;
Sal_135:9
Exodo 7,8 REFERENCIAS CRUZADAS [1] Sal 78; Sal 105;
Sab_11:14-20; Sab 16-18
NOTAS 7:8 Expresión consagrada, pero que el texto sólo aplica en realidad a la décima plaga; las nueve primeras plagas son «prodigios» o «señales», como las «señales» y «prodigios» de Ex 4
passim; Éxo_7:9. Así como estos prodigios tenían como fin acreditar a Moisés ante los israelitas y ante el faraón, el fin de las «plagas» es acreditar a Yahvé, es decir, conseguir que el faraón reconociera su poder. Las nueve primeras plagas se distinguen de la décima por su esquema y también por su vocabulario. El relato concluye con la negativa definitiva del faraón, a quien Moisés no volverá a ver,
Éxo_10:28-29; sólo queda la huida. La historia prosigue con la persecución de los fugitivos y el milagro del mar, Ex 14. Esta tradición del Éxodo-huida era originariamente independiente de la tradición de la décima plaga, en la que los israelitas son arrojados de Egipto,
Éxo_12:31-33, ver
Éxo_4:21;
Éxo_6:1;
Éxo_11:1. Había más tradiciones acerca de estas «señales», ver
Sal_78:43-51;
Sal_105:27-36, hasta los desarrollos de
Sab_11:14-20;
Sab_11:16-18. Como estas otras presentaciones, el relato de Éxo 7:14—10:29 es también una composición literaria. Las plagas 3ª y 6ª pertenecen a la tradición sacerdotal; la distribución de las otras entre las tradiciones yahvista y elohísta es difícil. No hay que tratar de justificar esos prodigios mediante la astronomía y las ciencias naturales, pero el relato que de ellos se hace se vale de fenómenos naturales que son conocidos en Egipto y desconocidos en Palestina (el Nilo rojo, las ranas, el siroco negro), o que son conocidos en Egipto y Palestina (las langostas), o incluso que son conocidas en Palestina, pero excepcionales en Egipto (el granizo). Sólo debe retenerse la intención del relato, que hace brillar a los ojos de los israelitas y del faraón mismo la omnipotencia de Yahvé.
Exodo 7,9 REFERENCIAS CRUZADAS [1] Éxo_4:2 s
Exodo 7,10 NOTAS 7:10 Es decir, los que le rodean, cortesanos y del faraón mismo la omnipotencia de Yahvé. dignatarios.
Exodo 7,11 REFERENCIAS CRUZADAS [1] 2Ti_3:8
Exodo 7,14 REFERENCIAS CRUZADAS [1] Sab_11:6-8
Exodo 7,17 NOTAS 7:17 La mano de Moisés, ejecutor de las decisiones divinas.
Exodo 7,20 REFERENCIAS CRUZADAS [1] Sal_78:44;
Sal_105:29;
Apo_16:4-7;
Apo_8:8;
Apo_8:11