Cantares . 8,1
“
¡Ah, si fueras mi hermano,
criado a los pechos de mi madre!
Podría besarte en plena calle,
sin miedo a los desprecios.
”
criado a los pechos de mi madre!
Podría besarte en plena calle,
sin miedo a los desprecios.
”
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros
|
NOTAS 8:1 Comienza aquí otro pequeño poema, cuyo marco es diferente. La joven no es lógica: lo que desea es algo bien distinto de un amor fraterno; el «vino» y el «licor» de Cnt_8:2 son equivalentes de los «frutos» del poema precedente. El trozo concluye con el estribillo alternado de Cnt_2:6-7; ver también Cnt_3:4-5, que corresponde a Cnt_8:2 y Cnt_8:4. |
Cantares 8, 1 |
|---|
