N& . amp . amp . uacute . m 32,1-4


Reparto de Transjordania.
Los hijos de Rubén y los hijos de Gad tenían muchos rebaños, muy grandes. Vieron que el país de Yazer y el país de Galaad eran tierra propia para el pastoreo, y los hijos de Gad y los hijos de Rubén fueron y dijeron a Moisés, al sacerdote Eleazar y a los príncipes de la comunidad: «Atarot, Dibón, Yazer, Nimrá, Jesbón, Elalé, Sibmá, Nebo y Meón, el país que Yahvé conquistó al llegar la comunidad de Israel, es tierra de ganado, y tus siervos tienen ganado.»

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Deu_3:12-20; Deu_33:6; Deu_33:20 s; Jos_1:12-18; Jos_13:8-32; Núm_21:24 s; Núm_21:31 s

NOTAS

32 Este cap. de estilo deutoronomizante, con señales de redacción sacerdotal, utiliza una fuente antigua, Núm_32:1-4; Núm_32:16-19. El país de Yazer, Núm_32:1, está al norte del reino de Sijón. El Galaad primitivo, del que aquí se trata, se encuentra entre el país de Yazer y el Yaboc; pero con la penetración de los israelitas hacia el norte, el nombre de Galaad se extendió hasta el Yarmuc, Jos_13:10-12, y se habla de las dos mitades de Galaad, Deu_3:12-13; Jos_12:2, Jos_12:5; Jos_13:31. La mitad norte será el territorio de la media tribu de Manasés, Núm_32:39-40. Estos vv. que hablan de una conquista son una adición que se refiere a acontecimientos posteriores a la primera instalación: grupos manasitas emigraron del oeste y se hicieron con un territorio en el norte de Transjordania, Jos_13:8 s; formaron la media tribu de Manasés mencionada en la adición de Núm_32:33. Por el contrario, la instalación de Rubén y de Gad se hizo de manera pacífica.
Numeros  32, 1

Patrocinio